Unter dem Milchwald von Dylan Thomas

gefälltmirbutton

milchwald

Der walisischer Schriftsteller Dylan Marlais Thomas (1914 – 1953) schrieb u.A. Gedichte, Drehbücher, autobiographische Erzählungen und ein Theaterstück: “Under Milk Wood”. Es ist sein Hauptwerk, das als Hörspiel 1954 postum mit dem Prix Italia ausgezeichnet wurde.
Das berühmteste Hörbuch der Rundfunkgeschichte ist angefüllt mit stimmlichen Experimenten, sinnlichen Metaphern und Geräuschen eines Tages im walisischen Fischerdorf Llarregyb.
Im Mittelpunkt steht eine Vielzahl von Charakteren, deren Hoffnungen und Träume sich dem Publikum in einer schnellen Abfolge heiterer und lyrischer Dialoge entfalten. Da ist zum Beispiel Captain Cat, ein blinder ehemaliger Seekapitän, der von seinen toten Seekameraden träumt. Die Schneiderin Myfanwy Price träumt davon, den Tuchhändler Mog Edwards zu heiraten, der ihre Gefühle erwidert, sich ihr aber nur in Briefen nähern darf. Die Pensionswirtin Mrs. Ogmore-Pritchard ist eine mehrfache Witwe, die von ihren verstorbenen Männern träumt und sich weigert, Gäste aufzunehmen, weil die Lebenden das Haus schmutzig machen könnten…
Tom Quaas liest und spielt die über 30 Figuren an diesem Abend selbst und wird von Anna Böhm musikalisch begleitet.

“30 Arten von Liebe an einem Abend” (Lausitzer Rundschau)

„Wenn dieser Ausnahmeschauspieler [Tom Quaas] auf ein anderes Phänomen trifft, ein Sprachgenie voller Wortwitz, wie den walisischen Schriftsteller Dylan Thomas (1914 bis 1953), dann entsteht ein neuer Kosmos aus reiner Fantasie.“ (Märkische Allgemeine)

“Die Intensität des Spiels ist wie ein Sog, überbordend mengen sich Komik und Bitterkeit und ungeachtet dessen, dass einer Premiere die Routine fehlen muss, ist hier etwas großartig Poetisches gelungen, dem man viele Zuschauer wünscht.” (Dresdner Neueste Nachrichten)

Darsteller: Tom Quaas und Anna Böhm
Spieldauer: 1:20 h (ohne Pause), 1:45h (mit Pause)

Für die Gestaltung der Druckdaten danken wir herzlich: